Irún
Irún es una ciudad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, fronterizo con Francia, país del que se encuentra separado por el río Bidasoa.
Government administration · Spain · 0 followers
Overview
Irún es una ciudad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, fronterizo con Francia, país del que se encuentra separado por el río Bidasoa. Con una población de 63 835 habitantes es la segunda ciudad más poblada de Guipúzcoa tras su capital, San Sebastián. Sus principales barrios en la actualidad son San Miguel, Anaca, Bidasoa, Meaca, Ventas, Behobia, Olaverría y Lapice.
Interested in working with us in the future?
Follow to see new jobs and posts in your feed.
No news yet.
About
Irún es una ciudad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, fronterizo con Francia, país del que se encuentra separado por el río Bidasoa. Con una población de 63 835 habitantes es la segunda ciudad más poblada de Guipúzcoa tras su capital, San Sebastián. Sus principales barrios en la actualidad son San Miguel, Anaca, Bidasoa, Meaca, Ventas, Behobia, Olaverría y Lapice.
Kaynak: Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Toponimia

En 1992 se encontraron importantes restos arqueológicos romanos en Irún que parecen confirmar que Irún sería la ciudad de Oiasso, Œasso o Easo, que los geógrafos romanos colocaban en la costa del territorio vascón y cuya ubicación exacta había causado cierta controversia en los últimos siglos (el gentilicio easonense utilizado para referirse a los habitantes de San Sebastián se basaba precisamente en la suposición de que esta ciudad había sido la Easo romana). Irún habría sido el asentamiento urbano y portuario relacionado con las cercanas minas de Peñas de Aya, que ya se explotaban en época romana y cuya explotación ha llegado casi hasta el presente.
El origen etimológico del nombre de Irún está relacionado con el del nombre vasco de la ciudad de Pamplona (Iruña, Navarra) y el del municipio alavés homónimo de Iruña de Oca. Curiosamente, las tres localidades mencionadas fueron posiblemente los tres asentamientos urbanos romanos más importantes en la zona norte del País Vasco y Navarra. Cada ciudad poseía un nombre latino diferente: Easo, Pompaelo y Veleia, pero en el idioma local tenían una denominación similar. Esta denominación provendría probablemente de la palabra vasca (h)iri ('ciudad') y un segundo elemento que no está claro del todo, pero que podría ser on ('buena'): 'la buena ciudad' (algunos etimologistas hablan de 'la gran ciudad'). Mientras que Pamplona conservaría la conciencia de su antigüedad y la doble tradición en su nombre, Irún quedaría reducida a una pequeña aldea sin conciencia de sus orígenes romanos y Veleia-Iruña se despoblaría.[cita requerida] Durante la Edad Media y en los siglos posteriores Irún recibiría el nombre de Irún-Uranzu. Pero con el paso de los años perdería ese segundo término de su nombre.[cita requerida]
Geografía
El río Bidasoa marca el límite oriental del municipio, que hace de frontera con Francia. Las comunas (municipios) francesas de Hendaya, Urruña y Biriatou son vecinas de Irún. Irún limita con Fuenterrabía al norte, con Oyarzun al oeste y al sur con las localidades navarras de Lesaca y Vera de Bidasoa. Fuenterrabía, Irún y Hendaya forman una agrupación pública transfronteriza que recibe el nombre de «Bidasoa-Txingudi», también conocida como «Comarca del Bajo Bidasoa».
Barrios
El INE reconoce actualmente dos unidades poblacionales en el municipio: la propia ciudad de Irún y el barrio de Bidasoa.
El municipio tiene oficialmente siete barrios de carácter histórico: Anaca, Behovia, Bidasoa, Lapice, Meaca, Olaverría, y Ventas. También hay otras barriadas no históricas como Azken Portu, Velascoenea, San Miguel, Arbes, Artía, Centro, Parte Vieja, Mendibil, Dumboa y Santiago, entre otros.
Las barriadas más habitadas son: Lapice (11,5 % del total), Anaca (18,7 %), Behobia (10,7 %) y Olaverría (9,7 %).
Morfología urbana
El skyline irunés lo forman los barrios del Este como son Artia (y sus grandes bloques de viviendas, de los cuales algunos superan los 40 metros de altura) y la torre ZAISA, en Behobia. La torre ZAISA se eleva a 40 metros debido a la gran demanda de espacios para oficinas en la ciudad, ya que en un principio se proyectó una menor altura por razones de estética y medio ambiente. Su estilo futurista y sofisticado representa el último remate del Centro de Transportes ZAISA. Fue diseñada por el arquitecto Ángel de la Hoz (arquitecto del Palacio de Justicia de Irún, del Palacio de Justicia de San Sebastián y de la remodelación del Aquarium de San Sebastián entre otras obras de interés).
La planta baja es de 700 m², hay siete alturas completas de 260 metros cada una y una octava planta en la que sólo la mitad será de oficinas, ya que hay en ella un jardín en altura. La novena planta alberga, bajo la cubierta del edificio, los sistemas de ventilación y otros equipamientos necesarios para el funcionamiento del mismo. A la ciudad del transporte de Irún (ZAISA) le hacía falta un elemento que la identificara, una dotación que además de darle más espacio, fuera el símbolo de un entorno de gran pujanza y actividad económica (algo así como un icono que desde su apertura dará otra imagen de la entrada a Irún por el Puente Internacional de Behobia). Finalmente, a su inauguración, acudieron el lehendakari socialista Patxi López, el consejero de Transportes de Guipúzcoa y el alcalde de la ciudad, José Antonio Santano, todos del PSE-EE.
Historia

Los restos prehistóricos más antiguos que se conocen hasta el momento en el municipio de Irún se remontan al Neolítico-Edad de Bronce y están representados por los dólmenes de Burkalleku e Iratzebizkar I, el túmulo de Iratzebizkar II y el crómlech de Arburuko Borda, descubiertos en 2020. Se desconoce exactamente quiénes fueron sus primeros habitantes, aunque existen restos de una antigua presencia romana. En los últimos años se han realizado numerosas excavaciones que han desenterrado evidencias de presencia romana en la plazoleta de la Iglesia del Juncal, en la Ermita de Santa Elena y en las minas de Arditurri en Peñas de Aya. En estos yacimientos se han encontrado restos de cerámica, tejas, vidrios y monedas, entre otros objetos, junto con los únicos restos de un embarcadero descubiertos en la costa cantábrica correspondientes al siglo II. Estas evidencias han llevado a suponer que Irún fue la ciudad vascona de Easo u Oiasso que los geógrafos greco-latinos ubicaban en la costa del territorio vascón, el cual sería el importante puerto romano del Atlántico, junto con el de Burdeos y Londres.
Históricamente Irún ha tenido una fuerte vinculación con Navarra. En la Antigüedad formaba parte del territorio de la tribu vascona (que se asentaba en territorio de Navarra), frente al resto de Guipúzcoa que era territorio de la tribu de los várdulos. El dialecto del euskera que se habla en la comarca, está más relacionado con los dialectos navarros que con los guipuzcoanos. Se puede decir que Irún es la salida natural de Navarra al mar[cita requerida]. Aunque Irún está vinculada a Guipúzcoa desde el siglo XIII, ha habido varios intentos de reincorporar Irún a Navarra, que llegó a retornar durante unos pocos años al principio del siglo XIX.
En 1200 el territorio, que hasta entonces había formado parte del Reino de Navarra, fue incorporado a Castilla. La primera referencia escrita relativa a Irún aparece en 1203: se trata de la Carta Puebla otorgada a Fuenterrabía por Alfonso VIII de Castilla, dada en Palencia el 18 de abril de 1203. Por esta Carta Puebla, Irún queda incluida en la jurisdicción civil y criminal de la villa de Fuenterrabía. La Universidad de Irún-Uranzu mantuvo, sin embargo, jurisdicción propia en lo político, económico y militar respecto a la vecina villa. Esta situación causó seculares pleitos y confrontaciones entre las vecinas localidades.
Demografía
Irún cuenta con una población de 63 835 habitantes (INE 2025).
Economía
La economía de Irún está fuertemente vinculada al sector servicios y especialmente a las actividades relacionadas con los transportes, el comercio y la frontera. En 1841 se trasladaron las aduanas españolas al río Bidasoa en Irún, ya que hasta entonces éstas habían estado en el interior y las provincias vasco-navarras habían formado una especie de zona franca. Desde mediados del siglo XIX la ciudad de Irún crece al ritmo que marca el aumento de los intercambios comerciales entre España y Francia a través de su frontera, la actividad aduanera y el comercio transfronterizo. La llegada del ferrocarril en 1864 convirtió a Irún en estación terminal del sistema ferroviario español y en un importante nudo de comunicaciones con Europa, pues desde ella se hacen los necesarios transbordos para pasar de los trenes de ancho de vía peninsular a ancho de vía europeo. Las infraestructuras ferroviarias son muy importantes en Irún. Aduaneros, ferroviarios y policías fronterizos han compuesto tradicionalmente una parte importante de la población activa irunesa.
La entrada en vigor del Tratado de Schengen a principios de la década de 1990 con la apertura de un espacio europeo para el libre tránsito de personas y mercancías dentro de la Unión Europea supuso un duro golpe para la economía irunesa. La apertura de fronteras redujo enormemente los trámites aduaneros, se tuvieron que cerrar numerosas oficinas de aduanas y la economía local sufrió una importante recesión durante buena parte de la década de los 90.
Sin embargo, la apertura de fronteras supuso a medio plazo un impulso favorable a la economía local, ya que se potenciaron el sector del transporte de mercancías por carreteras y el comercio transfronterizo. El carácter de Irún como nodo en las comunicaciones por carretera entre España y Francia, a medio camino entre París y Madrid se vio reforzado tras la apertura de las fronteras. Numerosas empresas de transporte por carretera y logística establecieron almacenes y centros de distribución en Irún. Son además numerosas las empresas de transporte de capital local. Por otra parte, un porcentaje muy significativo del comercio irunés está dirigido a la venta de tabaco, alcohol y combustible a clientes procedentes de Francia, ya que estos productos están menos gravados por impuestos en España que en Francia.
Servicios
Comunicaciones
El transporte en la ciudad de Irún ostenta un peso enorme, puesto que la misma ciudad ha sido numerosas veces bautizada como la «ciudad del transporte». Para el transporte urbano, existen varias líneas que cubren todo Irún con el centro y con las localidades vecinas de Fuenterrabía y Hendaya. También existe una línea que une Fuenterrabía con San Sebastián vía Irún. La estación de autobuses de Irún se encuentra junto a la estación de trenes y conecta la ciudad con el resto de España y Europa.
Ferrocarril
El tren desempeña un papel de gran peso en la ciudad, con la industria ferroviaria de Irún y con su estación (situada en San Miguel, junto a Pasionistas). Posee servicios de larga distancia, como la línea Madrid-Hendaya, Irún-Barcelona o Irún-Lisboa, además de servicios de media distancia a Vitoria y Miranda de Ebro.
En cuanto al ferrocarril interurbano, la línea C-1 de Cercanías San Sebastián conecta Irún con la capital y multitud de pueblos de Guipúzcoa.
Por otra parte, Euskotren ofrece un servicio de metro denominado Topo que une el sector más poblado de Guipúzcoa. Irún cuenta con cuatro estaciones: Irún-Ficoba, Irún-Colón, Irún-Belaskoenea e Irún-Ventas.
Autobuses urbanos
Irún tiene 6 líneas de autobús urbano. Son operadas por la empresa Irunbus y forman parte del sistema MUGI de la Autoridad Territorial del Transporte de Guipúzcoa.
El precio del billete ocasional es de 1,55€ que se reduce a 0,53€ si se abona mediante la tarjeta MUGI anónima, mientras que la tarifa para los usuarios de la tarjeta MUGI personalizada varía según el número de viajes realizados en cualquier medio de transporte adherido al sistema MUGI a lo largo del último mes:
Todos los usuarios de la tarjeta MUGI se benefician de los transbordos gratuitos durante 1 hora. Las tarjetas MUGI de colectivo tendrán añadida la bonificación que les corresponda.
Cultura

Civil
Casa consistorial: el ayuntamiento de la ciudad se inauguró en 1763. De estilo barroco.
Columna de San Juan Harri: situada en la plaza de San Juan, cerca del ayuntamiento. Es una columna conmemorativa erigida en 1564 con una figura de San Juan en la parte superior de mediados del siglo XIX; aunque existe cierta controversia sobre la razón de su construcción. Para algunos simboliza la independencia de Irún respecto de Fuenterrabía. El 7 de marzo de 2007, un día antes del traslado de la columna debido a las obras en el colegio San Marcial junto a la plaza San Juan, el andamio instalado para resguardar la pieza no resistió las fuertes rachas de viento. Por ello, el soporte cayó tirando la columna. Como consecuencia el fuste de la columna se partió en tres y la figura de la parte superior sufrió graves desperfectos. La columna restaurada con una nueva figura de San Juan en la misma piedra que la columna, fue recolocada en su ubicación provisional el 28 de mayo de 2007.
Hospital Sancho de Urdanibia: un albergue-hospital erigido en 1644.
Palacio de Urdanibia: construido en 1612.
Palacio de Arbelaiz: sirvió de albergue a numerosos monarcas españoles y franceses. Fue reconstruido después de ser destruido en la Guerra Civil.
Fuente de Santa Elena: edificio barroco de 1677, construido para albergar una pileta, junto a la ermita homónima.
Isla de los Faisanes: condominio hispano-francés sobre el río Bidasoa, de gran importancia histórica. Conocido por ser el condominio más pequeño del mundo.
Natural
Parque ecológico de Plaiaundi: formado en las marismas de la Bahía de Txingudi, en la desembocadura del río Bidasoa al mar Cantábrico , muy cerca de la ciudad. Lo forman 24 hectáreas de terreno. Tiene gran importancia como humedal en el que descansan hasta 175 especies diferentes de aves migratorias.
Islas del Bidasoa: directamente ligadas al Parque Ecológico de Plaiundi, son los humedales más importantes de Guipúzcoa. Son tres islas fluviales: Galera, Hirukanale y Santiago-aurrea.
Kaynak: Wikipedia – Irún · CC BY-SA 4.0
History
It lies on the foundations of the ancient Oiasso, cited as a Roman-Vasconic town.
During the Spanish Civil War, the city was site of the 1936 Battle of Irun, which ended with a strategic victory for the Nationalist forces.
Geography and transport
One of the biggest towns in Gipuzkoa, its location on the border between Spain and France, across the Bidasoa river from Hendaye, has made Irun into a commercial and logistic centre. Irun railway station is a major break-of-gauge where the SNCF 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge rails meet the 1,668 mm (5 ft 5+21⁄32 in) broad gauge Renfe ones.
Currently Irun has a fairground with a modern exhibition and telecommunication facilities, just some 100 metres away from the actual border at the Santiago Bridge (river Bidasoa).
Irun is part of the conurbation of Txingudi bay with Hondarribia and Hendaye; the town is also within the area of the Eurocité Basque Bayonne-San Sebastián, a European economic interest grouping. (fr)
Culture and tourism
One of its main festivals is the Alarde de San Marcial, a parade recreating an episode of the Peninsular War, held every year on 30 June.
There are hot mineral springs in the town.
Sports
The town is home to one of Europe's top handball teams, CD Bidasoa, who play at the Artaleku Udal Kiroldegia.
Its football club is Real Unión who play in the third tier, and are based at Stadium Gal. There is a Real Unión B in the fifth tier, Tercera RFEF.
Climate
Irun has an oceanic climate courtesy of strong maritime moderation from the Bay of Biscay. Rainfall is frequent year-round since Irun is on the windward side of the Pyrenees. Rain often falls in high quantities on individual days with 1,649 millimetres (64.9 in) falling on just 138 days.
People from Irun
Manuel Anatol (8 May 1903 – 17 May 1990) was a naturalized French professional football player.
Ramón Iribarren (1900 - 1967), Engineer who made notable contributions in the field of coastal engineering.
Tirso de Olazábal y Lardizábal (1842–1921), Carlist politician
Juan Olazábal Ramery (1860–1937), Carlist politician
Basilio Sánchez Beguiristáin, mayor of the Chilean commune of Pichilemu.
Leontxo García, chess player & commentator for the El País newspaper
Mari Jose Urruzola, educator, feminist, writer
Domingo de Arrivillaga y Urdinsso, Guatemalan Settler, mayor of Santiago de Guatemala.
Kaynak: Wikipedia – Irun · CC BY-SA 4.0
