Redlands
Redlands es una ciudad en el condado de San Bernardino, California, Estados Unidos.
Government administration · United States · 0 followers
Overview
Redlands es una ciudad en el condado de San Bernardino, California, Estados Unidos. Incorporada en 1888, para el año 2020, la ciudad de Redlands contaba con 73.168 habitantes. Redlands está ubicada en un valle a las colinas de las montañas de San Bernardino en el área metropolitana de Los Ángeles, en el sur de California. Redlands en inglés significa "tierras-rojas" en español.
Interested in working with us in the future?
Follow to see new jobs and posts in your feed.
No news yet.
About
Redlands es una ciudad en el condado de San Bernardino, California, Estados Unidos. Incorporada en 1888, para el año 2020, la ciudad de Redlands contaba con 73.168 habitantes. Redlands está ubicada en un valle a las colinas de las montañas de San Bernardino en el área metropolitana de Los Ángeles, en el sur de California. Redlands en inglés significa "tierras-rojas" en español.
Kaynak: Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Geografía
La ciudad se encuentra al este del Valle de San Bernardino. Algunas de las principales características geográficas de la ciudad incluyen el río Santa Ana en la frontera norte de la ciudad con la sierra de San Bernardino, las colinas Crafton Hills al este; las ciudades de Loma Linda y San Bernardino en el oeste y el Canyon y arroyo San Timoteo en la frontera sur de la ciudad, separado por el Condado de Riverside. Redlands esta a 110 km de Los Ángeles, California.
El autopista Interestatal 10 actúa como división geográfica entre el sur de Redlands y el viejo pueblo Lugonia en la zona norte, hoy simplemente llamado "North Redlands". Cruza directamente por el centro de la ciudad, reemplazó la ruta 99 en los años 1950. El Interestatal 210 es el principal divisor este-oeste, su terminal este en el Interestatal 10.
Historia

Redlands fue originalmente parte del territorio de las tribus Cahuilla serranos (sierreños), Morongo y Aguas Calientes. Exploradores españoles como las de Pedro Fages y Francisco Garcés buscaron extender la influencia católica a los pueblos indígenas y el dominio de la Corona española en la década de 1770. El pueblo serrano de Guachama, ubicado justo al oeste de Redlands, fue visitado por el fraile Francisco Dumetz en 1810. Dumetz llegó al pueblo el 20 de mayo, el día de la fiesta de San Bernardino de Siena, y así se nombró la región el Valle de San Bernardino. Los frailes franciscanos de la Misión San Gabriel Arcángel establecieron la Estancia de San Bernardino en 1819 en Redlands para cultivar y fomentar asentamientos permanentes. En 1820, una zanja de 12 km (8 millas), conocida como "sankey" en inglés, fue excavada por mano de obra forzada nativa para los frailes desde Mill Creek, en la sierra, hasta la Estancia. En 1821, la noticia del triunfo mexicano en la Guerra de Independencia Mexicana, llegó al territorio de Alta California, y las tierras previamente reclamadas por España pasaron a la custodia del gobierno mexicano.
En 1842, una familia de Californios de apellido Lugo, compró las tierras de Rancho San Bernardino. El área al noroeste de Redlands, a las orillas del río Santa Ana, se conocería como la colonia Lugonia. La Intervención estadounidense en México, 27 años después, se anexo Alta California a Estados Unidos (1948), en el tratado de Guadalupe Hidalgo. En 1850 se formaría el estado actual de California.
En 1851, el área recibió a sus primeros habitantes anglos en forma de cientos de pioneros mormones, quienes compraron tierras del Rancho San Bernardino, y establecieron una próspera comunidad agrícola regada por los numerosos arroyos de las colinas de San Bernardino. La comunidad mormona luego se fue en 1857, llamados por Brigham Young, a Utah durante las tensiones con el gobierno federal Americano en ese estado.
Educación

La Universidad de Redlands está localizada en el área norte de Redlands. Fundada en 1911.
Distrito escolar de Redlands, son 16 primarias, cinco secundarias y cuatro High Schools.
Redlands Citrus Valley High School (2008)
Cultura popular
El futbolista Landon Donovan, se crio en Redlands.
Fundador de ESRI, Jack Dangermond vive y estableció su compañía en Redlands.
Congresista actual del distrito CA-33 federal es de Redlands, Pete Aguilar.
History

The area of Redlands was territory that historically was occupied by the Morongo and Aguas Calientes tribes of Cahuilla people. Explorations such as those of Pedro Fages and Francisco Garcés sought to extend Catholic influence to the indigenous people and the dominion of the Spanish crown into the area in the 1770s. The Tongva village of Kaawchama, located just to the west of present-day Redlands, was visited by Fr. Francisco Dumetz in 1810, and was the reason the site was chosen for a mission outpost. Dumetz reached the village on May 20, the feast day of Saint Bernardino of Siena, and thus named the region the San Bernardino Valley. The Franciscan friars from Mission San Gabriel established the San Bernardino Estancia in 1819 and embarked on the usual program of training the native tribes to raise crops and mandating permanent settlements. By 1820, a ditch, known as a zanja, was dug by conscripted native labor for the friars from Mill Creek to the Estancia. In 1822, word of the Mexican triumph in the War of Independence reached the inland area, and lands previously claimed by Spain passed to the custody of the newly established Mexican government.
Lugonia and Redlands Colony
In 1842, the Lugo family bought the Rancho San Bernardino Mexican land grant and this became the first fixed settler civilization in the area. The current northwest area of Redlands, that astrides the Santa Ana River, was founded as Lugonia. The region was part of Alta California, a Mexican federal province until 1848, when it became part of the United States after the Mexican-American War. By 1850, California as a US state was established. The area received its first Anglo inhabitants in the form of several hundred Mormon pioneers, who purchased the entire Rancho San Bernardino, founded nearby San Bernardino, and established a prosperous farming community watered by the many lakes and streams of the San Bernardino Mountains. The Mormon community left wholesale in 1857, recalled to Utah by Brigham Young during the tensions with the US federal government that ultimately led to the brief Utah War. Benjamin Barton purchased 1,000 acres (4 km2) from the Latter-Day Saints. On this land, he planted extensive vineyards and a winery.
Geography
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 36.3 square miles (94 km2). 36.0 square miles (93 km2) of it is land and 0.3 square miles (0.78 km2) of it (0.72%) is water.
Climate
The climate in this area is described by the Köppen Climate Classification System as "dry-summer subtropical" often referred to as "Mediterranean" and abbreviated as Csa.
The data below were compiled from 1898 through 2015, accessed via the Western Regional Climate Center.
Demographics
2023 ACS 5-year estimates
In 2023, the US Census Bureau (American Community Survey) estimated that the median household income was $99,158, and the per capita income was $47,944. About 4.9% of families and 7.4% of the population were below the poverty line.
2020 census
As of the 2020 census, Redlands had a population of 73,168. The population density was 2,032.9 inhabitants per square mile (784.9/km2).
The age distribution was 21.9% under the age of 18, 10.3% aged 18 to 24, 26.5% aged 25 to 44, 23.6% aged 45 to 64, and 17.7% who were 65 years of age or older. The median age was 37.9 years. For every 100 females, there were 90.5 males, and for every 100 females age 18 and over there were 86.8 males age 18 and over.
The census reported that 96.1% of the population lived in households, 2.8% lived in non-institutionalized group quarters, and 1.2% were institutionalized. There were 26,060 households, out of which 32.5% included children under the age of 18, 49.2% were married-couple households, 6.1% were cohabiting couple households, 28.9% had a female householder with no spouse or partner present, and 15.8% had a male householder with no spouse or partner present. 24.3% of households were one person, and 10.6% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.7. There were 18,005 families (69.1% of all households).
98.5% of residents lived in urban areas, while 1.5% lived in rural areas.
There were 27,471 housing units at an average density of 763.3 units per square mile (294.7 units/km2), of which 94.9% were occupied and 5.1% were vacant. Of the occupied units, 59.8% were owner-occupied and 40.2% were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 1.2% and the rental vacancy rate was 5.1%.
2010 census
The 2010 United States census reported that Redlands had a population of 68,747. The population density was 1,887.3 inhabitants per square mile (728.7/km2). The racial makeup of Redlands was 47,452 (69.0%) White (54.0% Non-Hispanic White), 3,564 (5.2%) African American, 625 (0.9%) Native American, 5,216 (7.6%) Asian, 235 (0.3%) Pacific Islander, 8,266 (12.0%) from other races, and 3,389 (4.9%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 20,810 persons (30.3%). There is an extensive Mexican-American community in Redlands.
Economy
Major employers
According to the city's 2025 Annual Comprehensive Financial Report, the top employers in the city are:
Arts and culture
Historic structures
Sites listed on the National Register of Historic Places include:
Auerbacher Home a Modernist house commissioned by Frederick and Mary Jane Auerbacher. It was designed by architect Richard Neutra in 1951.
Redlands Central Railway Company Car Barn
California Historical Landmarks include:
Kimberly Crest House and Gardens, built in 1897.
Barton Villa, built in 1867, the oldest building in Redlands. Closed in the 1960s, it re-opened in 2008.
Burrage Mansion, built in 1901 by industrialist Albert Cameron Burrage
Museums
The Lincoln Memorial Shrine is a museum and research facility dedicated to Abraham Lincoln and the American Civil War.
The Museum of Redlands, located in the A. K. Smiley Library, features local history.
Redlands Historical Glass Museum holds displays of American glassware dating from the early 19th century to contemporary times.
San Bernardino County Museum is a regional museum featuring cultural and natural history. The museum operates the San Bernardino de Sena Estancia.
Theater and music
Fox Event Center, formerly the Fox Theatre (1928), hosts live performances.
The LifeHouse Theater is a Judeo-Christian community theater founded in 1993.
Redlands Bowl Summer Festival, located at the Redlands Bowl, is the oldest continuously running music festival in the United States.
Redlands Chamber Music Society holds performances at the Frederick Lowe Performance Hall.
Redlands Footlighters is a volunteer community theater founded in 1945.
Redlands Symphony performs through the academic year at the University of Redlands and during the summer at the Redlands Bowl.
Redlands Theatre Festival is a summer volunteer community theater festival founded in 1972, that performs at Avice Meeker Sewall Theater in Prospect Park.
Redlands Shakespeare Festival occurs each May at the Redlands Bowl.
Redlands Bowl Summer Music Festival, established in 1924, is an outdoor performing arts festival.
Sports
Redlands Triathlon/Duathlon, your choice of a 5K run/10 mile bike/100 yard swim or a 5K run/10 mile bike/5K run-walk through Redlands held each February.
Run through Redlands, established in 1984, one of the biggest running events in the Inland Empire area including a kinder-dash, 5K, 10K, and a half-marathon, is held yearly each March.
The Redlands Bicycle Classic, the longest running professional bicycle stage race in the United States, since 1985.
Redlands annual "Turkey Trot", a Thanksgiving Day themed 5k around the University of Redlands, since 2013.
The Redlands Country Club, a private golf course in southern Redlands area.
One team represents Redlands in a semi professional league, the USL League Two. Founded in 2022.
Parks and recreation
The city of Redlands owns and operates 24 public parks totaling more than 143 acres (0.58 km2), and 10 city-approved trails.
Government

Federal
Redlands is represented in the United States Senate by Democrats Alex Padilla and Adam Schiff.
In the United States House of Representatives, Redlands is split between California's 33rd congressional district, represented by Democrat Pete Aguilar, and California's 23rd congressional district, represented by Republican Jay Obernolte.
State
In the California State Legislature, Redlands is split between the 19th senatorial district, represented by Republican Rosilicie Ochoa Bogh, and the 29th senatorial district, represented by Democrat Eloise Reyes.
In the California State Assembly, Redlands is split into three. All of North Redlands above I-10 is represented by the 45th Assembly district, represented by Democrat James Ramos. Downtown and southwest Redlands by the 50th Assembly district, represented by Democrat Robert Garcia and southeast Redlands area by the 47th Assembly district, represented by Republican Greg Wallis.
Municipal government
Redlands is a general law city that uses the council–manager form of government. Council members were elected at-large prior to 2018, now per council district in accordance to state law. The mayor and mayor-pro-tempore are not directly elected, but are chosen by the council. The mayor is Mario Saucedo.
Education

Public education
Public education is administered by the Redlands Unified School District. Notable schools include:
Private education
Christ the King Lutheran Church and School
Transportation

Road
Interstate 10 (the San Bernardino Freeway). In the 1950s, three routes for the new freeway were considered: north Redlands adjacent the Santa Ana River (the Lugonia-Sand Canyon route); a center route through the city; and a southern alignment through San Timoteo Canyon, paralleling the Southern Pacific railroad tracks (the San Timoteo-Live Oak Canyon route). The central route was finalized in 1957, and opened in 1962, replacing US Route 99 now Redlands Boulevard.
San Bernardino-based Omnitrans bus system services Redlands.
Rail
Arrow operates a commuter rail service from the University of Redlands to San Bernardino with three stops in Redlands. Service began in 2022.
The San Bernardino Line of the Greater Los Angeles regional transportation system Metrolink services Redlands–Downtown station.
Airports
Redlands Municipal Airport is a general aviation airport.
San Bernardino International Airport, the former Norton Air Force Base.
Cemetery
Hillside Memorial Park Cemetery, established in 1886 as a private cemetery, was acquired by the city in 1918.
In popular culture
The sitcom Cheers was inspired by a now-defunct pizza-parlor/bar in Redlands called "The Gay 90s"
Sister cities
Redlands has two sister cities, as designated by Sister Cities International:
Places of interest
Downtown Redlands/Redlands Santa Fe Depot District: Bars, restaurants and packing house district retail plaza.
Escape Craft Brewery: Local microbrewery located at the old 1906 Rondor Building in downtown Redlands.
J. Riley Distillery: Adjacent to Escape Brewery.
Redlands Mall: a former indoor shopping mall, now closed (except for a CVS Pharmacy), scheduled for demolition.
Citrus Plaza/Mountain Grove: a large open-air shopping center.
Pharaoh's Adventure Park: 20-acre (81,000 m2) theme park, renamed Splash Kingdom Waterpark. The park was used by television filming, including a 2006 episode of C.S.I. Las Vegas featuring a rollercoaster accident. The park was demolished in 2020.
Kaynak: Wikipedia – Redlands, California · CC BY-SA 4.0
