Overview
Santa Catarina Pinula es una ciudad del departamento de Guatemala ubicada a 15 kilómetros de la Ciudad de Guatemala y forma parte de la Mancomunidad Gran Ciudad del Sur, además se ubica dentro de las 20 ciudades más importantes de Guatemala. Colinda al norte con la Ciudad de Guatemala, al este con los municipios de San José Pinula y Fraijanes, al sur con los municipios de Fraijanes y Villa Canales y al oeste con Villa Canales y la Ciudad de Guatemala.
Interested in working with us in the future?
Follow to see new jobs and posts in your feed.
No news yet.
About
Santa Catarina Pinula es una ciudad del departamento de Guatemala ubicada a 15 kilómetros de la Ciudad de Guatemala y forma parte de la Mancomunidad Gran Ciudad del Sur, además se ubica dentro de las 20 ciudades más importantes de Guatemala. Colinda al norte con la Ciudad de Guatemala, al este con los municipios de San José Pinula y Fraijanes, al sur con los municipios de Fraijanes y Villa Canales y al oeste con Villa Canales y la Ciudad de Guatemala.
Kaynak: Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Toponimia
Nombre en castellano
Muchos de los nombres de los municipios y poblados de Guatemala constan de dos partes: el nombre del santo católico que se venera el día en que fueron fundados y una descripción con raíz náhuatl; esto se debe a que las tropas que invadieron la región en la década de 1520 al mando de Pedro de Alvarado estaban compuestas por soldados españoles y por indígenas tlaxcaltecas y cholultecas.
La etimología del nombre del municipio, según lo expresa Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán en su libro Recordación Florida se debe a:
«Santa Catarina»: en honor a su patrona titular; se cree que fue el padre Juan Godinez, O.P. quién habría influido para ponerle el nombre de Santa Catarina al pueblo de Pankaj o Pinola en honor a Santa Catalina Mártir de Alejandría.
«Pinula», proviene de la raíz náhuatl «Pinul» (español: «harina de maíz tostado») y el apócope «atl» (español: «agua»), refiriéndose a «una bebida a base de maíz tostado» o «pinol».[cita requerida] Esto muy bien podría relacionarse con el pinole, una bebida muy conocida entre los soldados tlaxcaltecas que acompañaban a las fuerzas de Alvarado.
Nombre en pipil
Pinula en pipil significaría «Harina de Agua» («Pinul»: Harina de Pinole y «Ha»: Agua).
Nombre en poq'omam
En lengua Poq'omam «Pinol» significa «harina o pinole» y «Ha» o «Ja» significa «agua» o «tierra»; la combinación de estas raíces expresan «agua de pinole» o «tierra de pinole».
Otra versión del origen del nombre indica que éste proviene de la lengua indiana «Pancac», cuyo significado etimológico es: «Pan» que significa «dentro o entre», y «Cac» que tiene 3 significados, el primero, «fuego», el segundo «nigua» y el tercero «guayaba». Se puede suponer que el significado que corresponde es «Entre guayabas».
División política
El municipio cuenta con una cabecera municipal (Santa Catarina Pinula), quince aldeas y seis caseríos.
Lugares Poblados
Santa Catarina Pinula posee una población de 80 582 habitantes según el Censo 2018 . El municipio alberga un total de 237 lugares poblados. Entre los 20 municipios más poblados vive el 68% de la población catarinense.
Geografía física
Clima
La cabecera municipal de Santa Catarina Pinula tiene clima templado (Clasificación de Köppen: Csb
Ubicación geográfica
Snta Catarina Pinula está completamente rodeada por municipios del Departamento de Guatemala:
Gobierno municipal
Los municipios se encuentran regulados en diversas leyes de la República, que establecen su forma de organización, lo relativo a la conformación de sus órganos administrativos y los tributos destinados para los mismos. Aunque se trata de entidades autónomas, se encuentran sujetos a la legislación nacional y las principales leyes que los rigen desde 1985 son:
El gobierno de los municipios está a cargo de un Concejo Municipal mientras que el código municipal —ley ordinaria que contiene disposiciones que se aplican a todos los municipios— establece que «el concejo municipal es el órgano colegiado superior de deliberación y de decisión de los asuntos municipales […] y tiene su sede en la circunscripción de la cabecera municipal»; el artículo 33 del mencionado código establece que «[le] corresponde con exclusividad al concejo municipal el ejercicio del gobierno del municipio».
El concejo municipal se integra con el alcalde, los síndicos y concejales, electos directamente por sufragio universal y secreto para un período de cuatro años, pudiendo ser reelectos.
Existen también las Alcaldías Auxiliares, los Comités Comunitarios de Desarrollo (COCODE), el Comité Municipal del Desarrollo (COMUDE), las asociaciones culturales y las comisiones de trabajo. Los alcaldes auxiliares son elegidos por las comunidades de acuerdo a sus principios y tradiciones, y se reúnen con el alcalde municipal el primer domingo de cada mes, mientras que los Comités Comunitarios de Desarrollo y el Comité Municipal de Desarrollo organizan y facilitan la participación de las comunidades priorizando necesidades y problemas.
Los alcaldes que ha habido en el municipio han sido:
Historia

Su historia se remonta desde la época prehispánica, cuando los indígenas de ese entonces fundaron el pueblo de Pankaq o en náhuatl, Pinola. Unidos a los indígenas de Petapa, Guaymango, Guanagazapa, Guaymoco y Jumay, resistieron a las fuerzas de Pedro de Alvarado hasta el final, refugiándose en la fortificación de Jalpatagua en donde permanecieron hasta finalmente que fueron finalmente derrotados.
Época colonial
Tras la conquista española fue fundado en ese lugar un poblado situado al pie de la sierra de Canales, y que fue el único en importancia de la región, sirviendo como cabeza de curato; dicho poblado era parte de la doctrina de los dominicos adscrita al convento de Amatitlán.
En la década de 1540, el obispo Francisco Marroquín dividió la administración del valle central de Guatemala entre los frailes de la Orden de Predicadores y los franciscanos, asignándole a los primeros el curato de Jocotenango, entre otros. El prior del convento de la Orden de Predicadores tenía a su cargo otros barrios y pueblos cercanos a la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, para los que nombraba vicarios: la del barrio de la Candelaria, la del barrio de Santa Cruz —que incluía Milpas Altas— y la del barrio de San Pedro de las Huertas. En 1638, los dominicos separaron a sus grandes doctrinas -que les representaban considerables ingresos- en grupos centrados en sus seis conventos:
En 1690, cuando Fuentes y Guzmán escribió la Recordación Florida el pueblo ya era rico en productos agrícolas, pero no tanto como podría haberlo sido si se hubieran explotado sus minas. Cuando se estaba construyendo la iglesia de Pinula en el valle de Canales, los obreros descubrieron una gruesa veta de mineral de plata que los indígenas ocultaron para que los españoles no la utilizaran; su principal producto en ese tiempo era la Granadilla del Perú, que vendían en el pueblo de Mixco.
Fiestas
En el Municipio de Santa Catarina Pinula, la fiesta de la patrona inicia ocho días antes de que se inicie la feria, se celebran trece albas, las cuales simbolizan los trece días de martirio que sufrió Santa Catalina de Alejandría culminado estas el 25 de noviembre. Este día se realizan los actos litúrgicos en la iglesia de la localidad, durante todo el día. Por la noche se lleva a cabo un baile llamado «noche de recuerdo» en la cual participan marimbas de renombre, dichas fiestas hacen honor a la reina de la comunidad, también se realizan jaripeos, carreras de cintas de caballos, juegos mecánicos, entre otras cosas.[cita requerida]
Sitio arqueológico «Puerta Parada»

Este sitio arqueológico estaba ubicado en la aldea del mismo nombre y era una pieza muy importante para establecer las conexiones que existían entre los sitios arqueológicos de la región, incluyendo Kaminaljuyú y Santa Isabel. El sitio fue reportado por el arqueólogo Shook el 25 de enero de 1942, y pertenece al período Preclásico.
El arqueólogo Shook escribió en 1942: «Las ruinas quedan a lo largo de la orilla occidental del antiguo camino…que se conoce como Aldea Puerta Parada, en época reciente, el sitio arqueológico fue seccionado por la Carretera Panamericana…varios de los montículos fueron cortados por el camino nuevo[…] Además estas estructuras han sufrido serios daños a través de los siglos y siglos de cultivos, que han reducido a muchas de ellas a pequeñas reminiscencias casi desprovistas de forma. A pesar de estas perturbaciones los diez o más montículos parece que estuvieron dispuestos formalmente alrededor de dos plazas rectangulares y alargadas, por lo menos, las plazas son paralelas […]».
Y con respecto a los montículos y otros hallazgos importantes, el arqueólogo indicó: «Todos los montículos están construidos del material que se encuentra en la superficie de la localidad, que es una arcilla de color castaño rojizo u obscuro…esporádicamente aparecen en este relleno de tierra unos cuantos materiales que son vestigios de cultura, tales como carbón, astillas de obsidiana, nódulos y lascas. Fragmentos de mano o metate sin pies, adobe cocido y alfarería. No se encuentran en la superficie ninguna clase de piedras de construcción, ni tampoco en el relleno, las plataformas superiores eran planas y la presencia de agujeros indica que estas subestructuras sirvieron de base a edificios construidos de materiales no duraderos [...].»
Puerta Parada, como centro ceremonial, habría sido abandonada mucho antes del final de la etapa preclásica. Desafortunadamente, en el siglo xxi la zona está urbanizada y posee una gran actividad comercial, resultando en la destrucción total de los montículos.
Names
Its name, according to Guatemalan colonial historian Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán in his book Recordación Florida comes from:
Santa Catarina: the name of it saint patron Catherine of Alexandria
Pinula: from pipil "Flour of water" ("Pinul": Flour of Pinole and "Ha": Water). This may come from the Mexican natives who came alongside Alvarado's forces.
History
The town was originally a native settlement called Pankaj, or Pinola, whose inhabitants presented a strong defense to the conquistadors from Pedro de Alvarado, until they had to finally surrender to the Spanish invaders at the fortified position of Jalpatagua, where they were withdrawn along with the Petapa natives.
Spanish colony
After the Spanish conquest, a town was founded in place of the old native settlement. It soon became one of the most notable settlements in the area, eventually serving as a curato headquarters for the Order of Preachers, which in turn was under the jurisdiction of the Amatitlán convent.
In 1690, when Fuentes y Guzmán wrote Recordación Florida the town was prosperous and its agriculture was booming, but it was not as well to do if its silver mines had been exploited. Fuentes y Guzmán told the story that, when the church was being built, the workers found a thick silver lining, but they rushed to hide it from the Spaniards, so the latter could not use it.
In 1754, due to a Royal Decree, all the doctrines and curatos still belonging to regular orders were transferred to the secular clergy authorities.
El Cambray II tragedy: 2015
On the night of 1 October 2015 and following several days of heavy rains, a hill collapsed causing a mudslide that destroyed El Cambray II settlement, leaving behind hundreds of missing people, according to the first official reports. Besides, there were nine confirmed deaths, 34 injured and up to 65 displaced on more than 100 destroyed homes. After the landslide, the area was in Code Red.
Administrative organization

The region has a municipal capital (Santa Catarina Pinula), fifteen villages and seven settlements.
Climate
Santa Catarina Pinula has a subtropical highland climate (Köppen: Cwb).
Sport
Guatemalan Olympic swimmer Kevin Avila Soto was born here.
Geographic location
Santa Catarina Pinula is completely surrounded by Guatemala Department municipalities:

