Trani
Trani è un comune italiano di 54 754 abitanti, capoluogo, insieme a Barletta e Andria, della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia, si affaccia sul Mare Adriatico.
Government administration · Italy · 0 followers
Overview
Trani è un comune italiano di 54 754 abitanti, capoluogo, insieme a Barletta e Andria, della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia, si affaccia sul Mare Adriatico.
Interested in working with us in the future?
Follow to see new jobs and posts in your feed.
No news yet.
About
Trani è un comune italiano di 54 754 abitanti, capoluogo, insieme a Barletta e Andria, della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia, si affaccia sul Mare Adriatico.
Kaynak: Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Geografia fisica

Territorio
La città è situata sulla costa adriatica 42 km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie.
Le caratteristiche geologiche del territorio hanno permesso lo sviluppo dell'attività estrattiva della pietra di Trani, pregiata roccia calcarea, per anni uno dei più importanti motori dell'economia cittadina. L'attività estrattiva degli ultimi decenni ha però provocato irrimediabili alterazioni del territorio, sia a livello ambientale che paesaggistico, con il problema tutt'oggi irrisolto delle aree dismesse, fattori di rischio ambientale e sanitario, difficilmente recuperabili.
La costa sud è caratterizzata dalla presenza di piccole falesie, formazione geologica tipica del tratto di costa tra Trani e Bisceglie: lo sfruttamento antropico, l'erosione da parte dei moti ondosi e in ultimo le opere di consolidamento della costa hanno notevolmente ridimensionato l'estensione delle falesie, presenti ormai solamente nel tratto di costa tra il Lido Matinelle e la Torre Olivieri, al confine con il comune di Bisceglie.
La parte settentrionale del territorio, geograficamente attigua alla valle del fiume Ofanto, si distingue per la presenza di una zona umida costiera, in località Boccadoro-Ariscianne, caratterizzata dalla presenza di numerose sorgenti di acque salmastre, che costituisce un importante habitat naturale per diverse specie animali e vegetali.La vegetazione spontanea del territorio tranese è costituita da pini (nelle varietà domestico, marittimo e di Aleppo), carrubi, corbezzoli, lentischi, querce, ginepri ed eriche. Le colture più diffuse sono quelle di olive, mandorle e uva da vino, in particolar modo del Moscato di Trani.
Origini del nome
L'analisi etimologica del toponimo Trani è conseguenza del suo rapporto di dipendenza dal nome "Turenum/Tyrenum" designante il luogo presso cui sorse l'odierna città. Questo nome è attestabile già in età classica deducendolo dall'etnico "Turnantini" riportato da Plinio (N.H.III.105) e presente nella forma "Turenum" nella Tabula Peutingeriana. Il nome attuale "Trani" è ampiamente conosciuto nella cultura italica del XIV sec. (Boccaccio, Dec., II.4.28.30). Il problema toponomastico è stato più volte affrontato dagli studiosi, da G. Alessio e F. Ribezzo sino alle recenti analisi sulla toponomastica pugliese coordinate da G. B. Pellegrini.
Considerando quindi l'ipotesi che il nome "Trani" derivi da "Turenum/Tyrenum", si potrebbe rilevare in questo una base formante -tur ampiamente attestata nelle lingue preclassiche in ambito tirrenico ed adriatico dell'età del ferro, conseguente ad un'infiltrazione di strati o sostrati linguistici ellenici ed illirici. Seguendo questa ipotesi interpretativa il toponimo "Turenum" si collocherebbe in una fase abbastanza alta, arcaica, delle lingue mediterranee.
Vale la pena ricordare anche le altre ipotesi susseguitesi nel tempo: la tradizione storiografica antica ricordava come il nome di Trani fosse legato all'eroe della mitologia greca Diomede, il cui figlio Tirreno avrebbe fondato la città; un'altra ipotesi affermava che il toponimo potesse essere la forma ridotta di Traiano, nome che potrebbe essere stato dato alla città in onore dell'omonimo imperatore, il quale ha legato il suo nome nel territorio al passaggio della Via Appia Traiana; un'altra ancora ha visto il nome quale derivazione dal termine medievale trana (o traina) che stava ad indicare un'insenatura adatta alla pesca.
Storia

Le origini
Alcuni ritrovamenti archeologici consistenti in tracce di insediamenti abitativi dell'Età del bronzo sul promontorio di Capo Colonna attestano le origini preistoriche della presenza umana nel territorio. Sono stati rinvenuti resti di capanne circolari e rettangolari, rispettivamente dell'età del bronzo e del bronzo finale, documentati dolia in argilla decorata con scanalature e segnalata ceramica micenea.
Per la genesi e lo sviluppo dell'attuale abitato, le caratteristiche del territorio dovettero essere condizioni favorevoli allo sviluppo di un insediamento: la presenza del porto di origine naturale, in una conca posta in posizione rientrata rispetto alla linea di costa, formata dall'azione erosiva di un antico torrente ricordato in antichi documenti come flumicellus determinava un approdo agevole e sicuro per le antiche imbarcazioni; inoltre il clima mite e l'abbondanza di importanti risorse quali il mare pescoso, il terreno fertile, e la pietra calcarea, favorirono lo sviluppo dei primi stanziamenti.
L'età romana e tardoantica
Le tracce più concrete di un insediamento urbano nel sito della città attuale rimandano a periodi non precedenti all'arrivo dei Romani. Trani fu indicata con il nome di Turenum nella Tabula Peutingeriana, la copia medievale di uno stradario dell'antica Roma.
Sotto i romani, ai tempi dell'imperatore Marco Aurelio, Trani era un Municipio, come si rileva da un'antica iscrizione presente nel cortile di Palazzo Beltrani:
L'ultimo rigo dell'iscrizione riporta: Publico Decurionum Decreto. Dunque Turenum, oggi Trani, era un Municipio in quanto aveva il Collegio dei Decurioni.
Testimonianze della presenza romana nel territorio di Turenum sono: un mausoleo appartenuto alla famiglia dei Bebii, costruito presumibilmente nel III secolo d.C. nei pressi del flumicellus e demolito nella seconda metà del XIX secolo; i muri in opus reticolatum quali arginatura di un torrente che sfociava nell'insenatura del porto, i cui resti vennero utilizzati in seguito come fondamenta per il sottopassaggio ferroviario di via Torrente Antico; la scultura litica di un leone attualmente posta sul sagrato della chiesa di Sant'Agostino; due epigrafi risalenti all'epoca degli imperatori Marco Aurelio e Costante, ora presenti rispettivamente in palazzo Beltrani e nella chiesa di Sant'Andrea; le rovine di una villa recentemente ritrovata lungo il tratto di costa verso Bisceglie, riconducibili al I secolo d.C.
Monumenti e luoghi d'interesse
![A sinistra la bifora della "Casa del Rabbino" nel quartiere ebraico, a destra la trifora di Palazzo Caccetta[62]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Materials_and_documents_of_architecture_and_sculpture_-_classified_alphabetically_%281915%29_%2814771482141%29.jpg/500px-Materials_and_documents_of_architecture_and_sculpture_-_classified_alphabetically_%281915%29_%2814771482141%29.jpg)
Trani si fregia del titolo di città d'arte e vanta un ampio patrimonio artistico e architettonico, testimonianza della particolare prosperità goduta nel corso del tempo: oltre alla celebre cattedrale sul mare e al castello svevo, la città è ricca di chiese e monasteri, oltre che di palazzi storici. Tra le chiese romaniche sono da mettere in evidenza per rilevanza artistica la chiesa di Ognissanti anche detta dei Templari, le chiese di San Francesco, di Sant'Andrea e di San Giacomo.
Nel tessuto urbano del borgo antico il materiale predominante è la pietra di Trani; sono diffusi per il borgo, ancora presenti e ben leggibili, numerosi elementi architettonici legati al periodo medievale: a questi appartengono i caratteristici archi ogivali di logge al pianterreno in antico utilizzate a scopo commerciale, con il passare del tempo chiuse ed annesse ai locali di abitazione; i passaggi tra i vicoli coperti con volta a botte, sui cui fronti si impostano archi di accurata fattura; sui prospetti delle abitazioni si riconoscono paramenti murari tipicamente medievali e su questi vi sono ancora, libere o tamponate, aperture di porte e finestre con arco a pieno centro, ad arco ogivale e talvolta parti di loggette.
La descrizione di Trani di Anselmo Adorno (1471)
Nel 1470 Anselmo Adorno, nobile fiammingo appartenente a famiglia di origini italiane, ricevette l'incarico da Carlo I di Borgogna di esaminare le condizioni degli stati musulmani in Oriente, passando per l'Italia, al fine di riferirgli poi quanto visto. Nel 1471 Adorno, di ritorno dal suo viaggio, fece tappa nelle principali città italiane, visitò Trani e ne fornì un'efficace descrizione nel suo "Itinerarium Terrae Sanctae":
Architetture religiose
Le chiese di Trani si presentano per la maggior parte in stile romanico, in primis la cattedrale medievale. In tutto tra sconsacrate, demolite ed ancora esistenti se ne sono contate più di cento. Inoltre la città vantava la presenza di quattro sinagoghe di cui due sono andate perdute e le altre due ancora esistenti sono state riconvertite in chiese.
Società
Etnie e minoranze straniere
Al 1º gennaio 2025 gli stranieri residenti nel comune erano 1 730, pari al 3,16% della popolazione. Di seguito sono riportati i gruppi più consistenti:
Religione
Trani è sede arcivescovile dell'arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie, suffraganea dell'arcidiocesi di Bari-Bitonto e appartenente alla regione ecclesiastica Puglia.
La città di Trani venera il suo santo patrono San Nicola Pellegrino, un giovane predicatore greco morto a Trani nel 1094, e il crocifisso di Colonna, un antico crocifisso che rubato dal monastero di santa Maria di Colonna nel 1480 durante un'incursione saracena, venne mutilato del naso e miracolosamente prese a sanguinare.
In città vi sono diverse confraternite, se ne contano quindici (di cui tre arciconfraternite). Ognuna di queste festeggia un proprio santo, da cui prendono l'obbligo religioso, i riti e gli oneri dei festeggiamenti, come le processioni per le vie cittadine. Anticamente potevano nascere come organizzazioni laiche con lo scopo di promuovere opere di carità e di assistenza, in specie ospedaliera e per assicurare ai confratelli il rito funerario e la tumulazione presso le cripte delle chiese dove erano stabilite le confraternite. La più antica è quella di San Vito martire, già di Santa Maria de' Bianchi, la cui presenza è attestata dal 1466.
Si registra dal 2004 il ritorno della comunità ebraica, attiva fin dal Medioevo, che attualmente esercita presso la Sinagoga Scolanova; è presente inoltre una comunità ortodossa rumena che esercita presso l'antica chiesa di San Martino, consegnata al nuovo culto nel 2008.
Settimana santa
Un periodo particolare e suggestivo della tradizione tranese è la settimana santa, pertanto citiamo gli Altari della Reposizione (erroneamente chiamati Sepolcri per l'immediata successione degli eventi) del Giovedì santo, ossia la solenne esposizione dell'Ostia consacrata, pratica liturgica comune alla cattolicità. A Trani le varie parrocchie cittadine assieme alla cattedrale e alle sole rettorie sedi di associazioni religiose, coadiuvate dalle rispettive confraternite, si impegnano ogni anno preparando degli Altari della Reposizione suggestivi che portano i cittadini tranesi a riversarsi nelle vie dalla sera del Giovedì santo sino alla mattina del Venerdì santo e a recarsi di chiesa in chiesa. La tradizione vuole che bisogna visitarne almeno sette.
Cultura
Scuole
Scuole Secondarie di II grado: 6 scuole (2 istituti professionali, 1 istituti tecnici per ragionieri, 4 licei: classico, scientifico, pedagogico, linguistico)
Università
Sono presenti sul territorio cittadino due università telematiche: la Unicusano, la Guglielmo Marconi e la Unitelma Sapienza.
Era presente a Trani l'Istituto Superiore di Scienze Religiose "San Nicola Pellegrino". Con il riordino degli ISSR da parte della Conferenza Episcopale Pugliese anche questo istituto è stato chiuso come tutti gli istituti non metropolitani.
Musei
Museo diocesano la cui sede è il Palazzo Lodisposto, che comprende numerosi reperti recuperati dalla cattedrale e dalle varie chiese cittadine. Nasce nel 1975 per volontà dell'Arcivescovo Giuseppe Carata, al fine di dare una più adeguata sistemazione al materiale lapideo e scultorio proveniente da demolizioni operate nella Cattedrale ed in altre chiese della città di Trani. Nel corso degli anni il suo patrimonio si è notevolmente arricchito di opere e reperti di grande valore artistico e storico.
Museo ebraico situato presso la chiesa di sant'Anna (ex sinagoga), raccoglie opere e testimonianze della storie ebraica cittadina, è l'unico museo ebraico del sud Italia.
Pinacoteca Ivo Scaringi la cui sede è nel palazzo Beltrani, raccoglie una collezione di opere del pittore tranese Ivo Scaringi, donata dalla famiglia.
Sezione di Archivio di Stato di Trani
È una sezione dell'Archivio di Stato di Bari e ha sede nel settecentesco Palazzo Valenzano nel pregevole contesto del centro antico cittadino, in posizione di notevole interesse panoramico sul promontorio prospiciente il porto nelle vicinanze della celebre cattedrale romanica.
Radio
Le uniche emittenti radiofoniche presenti in città sono:
Televisione
La città non ha ospitato per circa vent'anni alcuna emittente televisiva infatti l'unica TV locale presente, Tele Radio Nord Barese (Trnb), aveva cessato le trasmissioni a metà degli anni '90.
Geografia antropica
Urbanistica
Il tessuto urbano della città è facilmente distinguibile in tre zone. Il primissimo nucleo racchiude la zona del porto e comprende la Giudecca o quartiere ebraico, che con porta Vassalla e porta Aurea racchiudono la prima murazione della città. Successivamente le mura furono ampliate, esse correvano lungo le attuali vie Alvarez e Bovio fino alla piazza della Repubblica dove sorgeva l'antica porta di Bisceglie, per poi proseguire verso il mare, scendendo l'attuale via Cavour con deviazione sull'attuale via E. Comneno fino alla villa comunale. Queste mura sono rimaste in piedi fino agli inizi dell'Ottocento, poi furono abbattute per l'esigenza espansionistica della città; nacque così il borgo ottocentesco formato da due strade principali che si intersecano presso piazza della Repubblica, via Cavour e corso Vittorio Emanuele. A ridosso di queste due direttrici si espandono le altre vie dritte e intersecate tra di loro e tutte parallele. È possibile notare la distinzione tra il borgo medioevale formato da vie strette e tortuose e la zona ottocentesca più lineare. Malgrado i tentativi di rendere organica l'espansione della città, con un progetto di urbanizzazione lungo le direttrici del borgo ottocentesco, lo sviluppo urbanistico nel Novecento è proseguito dapprima sfruttando la direttrice di corso Vittorio Emanuele verso Bisceglie, lungo cui la città ha avuto la maggiore espansione, arrivando a collegare la zona intorno alla penisola di Colonna, fino agli anni '50 isolata e caratterizzata da pregevoli villette. Nell'ultima metà del XX secolo, si è avuta una notevole espansione anche verso Andria e Corato, con la nascita di quartieri periferici di grandi dimensioni (Pozzo Piano, Sant'Angelo, Stadio-Alberolongo). Non si è verificata invece un'espansione verso Barletta, a causa della nascita della zona industriale all'inizio del XX secolo, che si è in seguito sviluppata lungo la costa verso Barletta con l'insediamento di numerose attività di lavorazione del marmo e della pietra di Trani.
Economia

Pesca e agricoltura
La vocazione marinara della città è testimoniata dalla sua flotta peschereccia, che conta oltre 50 imbarcazioni e rende la pesca un elemento di primo piano nell'economia cittadina.
L'agricoltura è imperniata principalmente sull'olivicoltura e la produzione vinicola: il moscato di Trani, che prende il nome dalla città ma è prodotto da uve coltivate anche nei comuni vicini, è un vino dolce naturale che gode della denominazione d'origine controllata. La versione liquorosa, pure DOC, è indicata per accompagnare i dessert.
A Milano e nel Milanese, dalla fine dell'800, l'esportazione dei vini prodotti a Trani nel Nord Italia e l'apertura di locali da parte dei cittadini che lì si erano trasferiti, sulle cui insegne spesso compariva la dicitura "Trani", ha fatto sì che con il termine "trani" si indicasse nell'uso comune della parlata milanese, fino a tempi recenti, il locale dedito alla mescita di vino e quindi taverne ed osterie; con un'accezione più generale, "vino di Trani" indicava anche il vino rosso sfuso. Una vivida descrizione dell'ambiente e dell'atmosfera dei locali chiamati "trani" è data da Giorgio Gaber nel brano "Trani a gogò".
Industria lapidea e manifatturiera
L'economia della città è legata da sempre all'estrazione della tipica pietra locale detta pietra di Trani. Gravitano intorno a questo settore un gran numero di attività dedite all'estrazione e lavorazione e all'esportazione di questo prodotto, sono presenti infatti sul territorio un gran numero di cave e segherie. Oltre all'estrazione anche il settore dell'edilizia è molto importante per l'economia della città.
È da segnalare la presenza di molte imprese dedite alla lavorazione di calzature da donna (per lo più tomaifici) e dei capi di abbigliamento (maglifici). Tra le attività più tradizionali e rinomate vi sono quelle artigianali, che si distinguono per la lavorazione di vimini e giunchi, finalizzati alla realizzazione di oggetti d'arredo.
Infrastrutture e trasporti
Strade
La città è attraversata dalla strada statale 16 Adriatica e servita in tangenziale dalla variante nota come strada statale 16 bis, che assicura i collegamenti veloci verso nord in direzione di Foggia e verso sud in direzione di Bari. I collegamenti a lunga percorrenza sulla direttrice nord-sud sono invece assicurati dall'autostrada A14 Bologna-Taranto, che a breve distanza della città presenta il casello di Trani.
Una rete di strade provinciali connette inoltre la città con i centri vicini: in particolare, Andria è raggiungibile mediante la strada provinciale 130 e Corato mediante la strada provinciale 238.
Ferrovie
La stazione ferroviaria di Trani sorge lungo la ferrovia Adriatica Lecce - Bologna, dotata di 2 binari di corretto tracciato più un'ulteriore binario.
Mobilità urbana
La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita da Amet s.p.a. con tre linee di autobus.
La città ha la sede legale della STP Bari -Società Trasporti Provinciale- società, nata a Trani, che gestisce il trasporto pubblico extraurbano di persone nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia.
Pista ciclabile
Sul lungomare è presente un tratto di percorso ciclabile, ovvero la pista ciclabile: fa parte del più ampio progetto della costruenda Ciclovia Adriatica che una volta completata collegherà tutte le località costiere dell'Adriatico, con benefici sulla mobilità sostenibile locale, sul turismo balneare e sul cicloturismo di lunga percorrenza che a queste latitudini è praticabile tutto l'anno. La pista ciclabile è blu e a doppio senso di marcia, lunga circa 2 km.
Nell'agosto 2009 è stata inaugurata una nuova pista ciclabile, completata solamente nel 2012, che costituisce un circuito nelle campagne della zona di Capirro, collegandosi con la parte sud della città lungo via Martiri di Palermo. La pista è a senso unico e di colore verde.
Sport

Ha sede nel comune l'Associazione Sportiva Dilettantistica Vigor Trani Calcio. Fondata nel 1928 come Unione Sportiva Tranese, ha cambiato numerose denominazioni nella sua storia. Milita nel campionato di Eccellenza pugliese e raggiunse il suo culmine con il campionato nazionale di serie B a metà degli anni sessanta.
In passato aveva sede a Trani l'Associazione Calcio Femminile Trani 80 che ha vinto tre Scudetti e una coppa Italia.
Altre società sportive sono la Fortitudo Basket Trani, la Juve Trani basket, la squadra di pallavolo ASD Polisportiva Adriatica, militante in Serie C femminile e in Serie D maschile con settori giovanili. Si disputava nel comune la Trani Cup, un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra battuta, che ha fatto parte dell'ATP Challenger Tour.
Impianti sportivi
È presente lo Stadio comunale “Nicola Lapi” con capienza di 8 401 posti a sedere.
Il Palazzetto dello Sport "Tommaso Assi" ed il Tensostatico Ferrante sono impianti utilizzati per ospitare partite di pallavolo e basket.
Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Trani»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Trani
Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Trani
Kaynak: Wikipedia – Trani · CC BY-SA 4.0
Tarihçe
Şehrin Antik Romalı ismi "Turenum"'dur. Bu isim Grek mitik kahramanlardan olan Dıomedes'in bir diğer ismi olan "Tirenum" olarak da bilinmektedir. Bu şehre dair elimizde bulunan ilk yazılı belge bir antik yol menzilleri rehber belgesi olan "Tabula Peutingeriana" eserinin 13. yüzyılda yapılmış olan bir kopyasında bulunur. Trani şehirsel yerleşkesi hakkında bilgi nisaneleri ancak Orta Çağ'da 9. yüzyıla kadar geriye gitmektedir. Şehrin önce Lombardlar ve sonra Bizanslılar tarafından ele geçirilip idare edildiği bilinmektedir.
Trani şehrinin en şaşaalı dönemi 11. yüzyıldadır ve bu dönemde Araplar tarafından yıkılıp tahrip edilen antik Canosa di Puglia şehri yerine bir Katolik Kilisesi başpiskoposluk merkezi olmuştur. Bu dönemde Trani limanı da Adriyatik Denizi üzerinde en önemli bir liman haline geçmiştir. Trani şehrinin hazırlayıp 1063'te ilan ettiği "Ordinamenta et consuetudo maris" adlı kanun Batı Avrupa'da deniz ticaret hukuku hakkında kodifiye edilip yazılmış ve yayınlanmış ilk kanun olmuştur. Bu dönemde İtalya'nın Akdeniz ticaretin önemli olan şehirsel denizcilik cumhuriyetleri (Amalfi, Pisa, Ragusa, Venedik) tüccar ve banker ailelerinin temsilcileri ve devlet konsolos-elçileri de Tranı'da yerleşmişlerdi. 12. yüzyılda Trani şehrinin Venedik'te bir devamlı konsolos-elçisi bulunduğu da belgelidir. Bu dönemde Trani Kuzey Avrupa ülkeleriyle de, hatta İngiltere ile, yakın ticari ilişkiler kurmuş ve bu ülkelerde konsolosluklar ihdas etmişti. Haçlı seferleri sırasında Adriyatik Denizi'nde bulunması dolayısıyla Trani çok önemli bir Haçlılar üssü olmuştur. Kudüs'te kurulan "Tapınak Şövalyeleri"'nin batı Avrupa ile bağlantılarının Trani limanından yapıldığı bilinmektedir. Şehirdeki "Ognisetti Kilisesi" Tapınak Şövalyeleri hastanesinin günümüzde ayakta bulunan tek kısmıdır.
13. yüzyılda Trani limanı ve şehri İtalya'yı eline geçiren Kutsal Roma Germen İmparatoru II. Friedrich'in bir ussu olmuş ve bu dönemde şehir büyük refah çağı yaşamıştır. Şehrin limanındaki masif kale bu imparator tarafından yaptırılmıştır.
Coğrafi konumu
Trani güney İtalya'da Adriyatik Denizi kıyısında (rakımı 7 m) bir liman ve içinde bulunduğu Puglia bölgesinin merkezi olan Bari'nin 43 km kuzeyinde bulunan bir kenttir. Şehrin limanı antik dönemlerde bulunan ve şimdi kaybolmuş bir küçük nehrin ağzında bulunan küçük bir doğal körfezdedir. Şehir bir sahil ovasında olup bu ovada en ilgi çeken coğrafi nitelikler üzüm bağları, büyük zeytinlikler ve Trani'ye özel olan Trani taşının çıkarılması için tarihsel ve hala üretime devam eden taş ocaklarıdır.
Nüfus gelişimi
Trani'nin belediye sınırları içinde nüfusu (30.11.2010 itibarıyla) 53.936 kişidir. 19. yüzyıl ve 20. yüzyılda Trani'nin nüfusunun gelişmesi şu gösterimde görülebilir:
Görülebilecek turistik yerler
Trani'de görülebilecek turistik yerler şunlardır:
Trani Kalesi: 13. yüzyılda yapılmıştır. Şehrin eski surları ve eski savunma tabyaları yıkılıp kaybolmuşlardır ve şehrin savunması için yapılan yapılardan geride kalan tek eser bu kaledir. Büyük nisbette yenileştirilmiştir ve günümüzde müze olarak halka açıktır.
Traihsel merkez: Orta Çağ'dan kalma şehir merkezi. Bazı sokaklar Avrupa'da en eski Yahudi "gheto" semtleridir. Bu merkezde bulunan evlerin çoğu Norman mimarı stili örnekleridir.
Katedral: Roma'ya hac için gitmekte iken Trani'de ölen bir Grek olan ve Papa II.Urban tarafında evliyalığı ilan edilmiş hacı San Nicolas adına yapılmıştır. 1143'te daha yapımı tamamlanmadan takdis edilmiştir. Yapımında yerel beyaz taş kullanılmıştır. Büyük bir mahzeni bulunmakta ve ana kilise bunu kaplayan üç kemer üstüne bina edilmiştir. Yanında bulunan çan kulesi de ayrı bir kemer üzerine inşa edilmiştir. Kemerler Arap yapılarından etkilenmiş olarak kazılı süslemelerle kaplıdır. Süslü bronz giriş kapısı 1175'te Trani Barinsanus adlı bir sanatkar tarafından yapılmıştır. Katedralin içi büyük renovasyondan geçmiştir.
Venedik Düklüğü Sarayı: Liman yakınındadır. Gotik mimarı üslubunda yapılmıştır. Günümüzde Katolik papaz okulu olarak kullanılmaktadır.
Palazzo Antonaccı Telesio: Yapımı 18. yüzyıl.
Ognisetti Kilisesi: "Tapınak Şővaleyeleri" hastanesinin kilisesi olarak yapılmıştır.
San Giacimo Kilisesi: Cephesi Romanesk mimarı üslubundadır.
San Francesco Kilisesi: Cephesi Romanesk mimarı üslubunda olup Bizans kiliseesi üslubunda bir kubbesi bulunur..
Sant'Andrea Kilisesi: Bizans kilisesi üslubunda bir kubbesi bulunur.
Komşu komünler
Trani komünü şu komünlerle sınır komşusudur:
Andria, Barletta, Bisceglie, Corato (BA)
Kaynak: Wikipedia – Trani · CC BY-SA 4.0
History

Overview
The city of Turenum appears for the first time in the Tabula Peutingeriana, a 13th-century copy of an ancient Roman itinerary. The name, also spelled Tirenum, was that of the Greek hero Diomedes. The city was later occupied by the Lombards and the Byzantines. First certain news of an urban settlement in Trani, however, trace back only to the 9th century.
The most flourishing age of Trani was the 11th century, when it became an episcopal see in place of Canosa, destroyed by the Saracens. Its port, well placed for the Crusades, then developed greatly, becoming the most important on the Adriatic Sea. In the year 1063 Trani issued the Ordinamenta et consuetudo maris, which is "the oldest surviving maritime law code of the Latin West". There was also Jewish community in Trani, which was under the protection of the king until it was given to the Archbishop Samarus during the reign of Henry VI at the end of the 12th century. In that period many great families from the main Italian Maritime Republics (Amalfi, Pisa, Genova, Ragusa and Venice) established themselves in Trani. Trani, in turn, maintained a consul in Venice from 12th century. The presence of other consulates in many northern Europe centres, even in England and Netherlands, shows Trani's trading and political importance in the Middle Ages. Emperor Frederick II built a massive castle in Trani. Under his rule, in the early 13th century, the city reached its highest point of wealth and prosperity.
There was some economic progress during the nineteenth century, and by 1881 the population had reached 25,647. Trani at this time was an important trading point for wines, fruits and grain.
Jewish history
Benjamin of Tudela visited Trani in around 1159, following this visit he found 200 Jewish families living there. By the 12th century, Trani already housed one of the largest Jewish communities of Southern Italy, and was the birthplace of one of the greatest medieval rabbis of Italy: Rabbi Isaiah ben Mali di Trani (c. 1180–1250), a prolific and prominent commentator and halakhic authority. The great talmudist Rabbi Moses ben Joseph di Trani (1505–1585) was born in Thessaloniki, three years after his family had fled there from Trani due to antisemitic persecution.
Geography
Located by the Adriatic Coast, between Barletta and Bisceglie, Trani borders with the municipalities of Andria, Barletta, Bisceglie and Corato, in the Province of Bari.
According to the Köppen climate classification, Trani features a hot-summer Mediterranean climate (Csa), bordering on a cool semi-arid climate (BSk) and a humid subtropical climate (Cfa).
Main sights

Trani has lost its old city walls and bastions, but the 13th-century fort has been extensively restored as a museum and performance venue and is open to the public. Some of the streets in and around the Ghetto area remain much as they were in the medieval period, and many of the houses display more or less of Norman decoration.
The main church is Trani Cathedral, dedicated to Saint Nicholas the Pilgrim, a Greek who died in Trani in 1094 while on his way on pilgrimage to Rome, and some years later was canonized by Urban II. It lies on a raised open site near the sea, and was consecrated, before its completion, in 1143. It is a basilica with three apses, built in the characteristic white local limestone. It has also a large crypt and a lofty tower, the latter erected in 1230–1239 by the architect whose name appears on the ambo in the cathedral of Bitonto, Nicolaus Sacerdos. It has an arch under it, being supported partly on the side wall of the church, and partly on a massive pillar. The arches of the Romanesque portal are beautifully ornamented, in a manner suggestive of Arab influence; the bronze doors, executed by Barisanus of Trani in 1175, rank among the best of their period in Southern Italy. The capitals of the pillars in the crypt are fine examples of the Romanesque. The interior of the cathedral has been widely modernized, but the crypt remains similar to the origins and was a renowned repository of relics, among which the body of the martyr St. Febronia of Nisibis. One can still enjoy a precious reliquary of the eighteenth century and an oval painting depicting the Saint at the Diocesan Museum.
Near the harbor is the Gothic Palace of the Doges of Venice, which is now used as a seminary. The Church of Ognissanti which at one stage was the chapel of a Knights Templar hospital has a Romanesque relief of the Annunciation over the door. San Giacomo and San Francesco also have Romanesque façades; the latter, together with Sant'Andrea, have Byzantine domes.
Economy
The territory of Trani produces an excellent wine, Moscato di Trani; and its figs, olive oil, almonds and grain are also profitable articles of trade.
People
Giustina Rocca, world's first female lawyer died in 1502
Manfred, King of Sicily and son of Frederick II, who married Helena Ducas here in 1259
Giovanni Bovio, philosopher and politician
Antonio Piccinni, painter, born in 1846 and died in 1920
Jennie George, Australian politician and Australian trade unionist
Rabbi Isaiah ben Mali di Trani (c. 1180–1250), a prolific and prominent commentator and halakhic authority
Kaynak: Wikipedia – Trani · CC BY-SA 4.0
